Изображения Дианы дошли и до наших дней. Чаще всего её изображают в недлинной светлой тунике, на которой пояс с охотничьими ножнами. За плечом богини – колчан, полный стрел, в руке – щит. Неизменными спутниками девушки являются гончие псы и лань (она считается главным животным-символом).
О Диане нередко упоминается в произведениях древнегреческих и древнеримских поэтов, английский драматург Уильям Шекспир также не обошёл вниманием эту богиню. В пьесах «Двенадцатая ночь» и «Много шума из ничего» она играет одну из главных ролей по сюжету.
В Древнем Риме именно Диана покровительствовала самому обездоленному классу людей – рабам. В её храме рабы были неприкосновенны, за что почитали и прославляли богиню.